Тернии и колючки.

Примечательно что в книге Берейшит 3:17 отсутствует слово «Эрец». В оригинале стоит слово [הָֽאֲדָמָה֙] произ. Адама/ в тексте:ha•адама указывающее в тексте - на потомство Адама.
Смысловой перевод фразы [אֲרוּרָ֤ה הָֽאֲדָמָה֙] должно быть «проклято потомство Адама»
Кайин был первенцем Адама и первым «тернием и колючим сорняком» в его роду.
Дальнейшие слова «муку будешь есть от него все дни жизни твоей» эти слова указывают на то что потомки Адама причиняли ему душевную боль через братоубийства.
Адам познал что такое טוֹב и что такое רַע, он увидел что все его потомки есть טוֹב «негодность» кроме одного Шета (Сифа) чей род был רַע «благим», именно род Шета в отличии от всех других родов Адама стал призывать Шем Йеhова - Быт 4:26: "Шет родился сына, и он назвал его Энош, тогда начали призывать имя Йеhова [ИЕГОВА]."
[Трава полевая] это есть сыновья Шета, когда земля произвела עֶשֶׂב/траву, зелень Адоним назван это - טוֹב добром/хорошим. Толкование индивидуально для каждой главы.
 

Сергей Лукин

Administrator
Команда форума
Смысловой перевод фразы [אֲרוּרָ֤ה הָֽאֲדָמָה֙] должно быть «проклято потомство Адама»
Кайин был первенцем Адама и первым «тернием и колючим сорняком» в его роду.
Не стоит упускать из виду, что первым "тернием" породившим всё зло на земле, был сам Адам. Он осознано отпал от Бога, вынул Его из сердце, которое заполнил другим божеством - собственным Эго. Следовательно, все потомки адама, по определению эгоисты т.е. безбожники. И взывать Бога могут только притворно, т.к. не хотят быть храмом Бога, а хотят чтобы Он всегда был снаружи. Где угодно, только не внутри.
 
Насколько помню, Бог создавший Адама не создавал его тернием.


И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его; мужчину и женщину сотворил их. И благословил их Бог, и сказал им Бог: плодитесь и размножайтесь, и наполняйте землю, и обладайте ею, и владычествуйте над рыбами морскими [и над зверями,] и над птицами небесными, [и над всяким скотом, и над всею землею,] и над всяким животным, пресмыкающимся по земле. И сказал Бог: вот, Я дал вам всякую траву, сеющую семя, какая есть на всей земле, и всякое дерево, у которого плод древесный, сеющий семя; — вам сие будет в пищу; а всем зверям земным, и всем птицам небесным, и всякому [гаду,] пресмыкающемуся по земле, в котором душа живая, дал Я всю зелень травную в пищу. И стало так. И увидел Бог все, что Он создал, и вот, хорошо весьма. И был вечер, и было утро: день шестой. (Быт.1:27-31)



и не Адам прельщен; но жена, прельстившись, впала в преступление; (1Тим.2:14)



Адам же как образ Божий, образ Христа предал себя за Еву.


Мужья, любите своих жен, как и Христос возлюбил Церковь и предал Себя за нее, (Еф.5:25)
 

Сергей Лукин

Administrator
Команда форума
Насколько помню, Бог создавший Адама не создавал его тернием.
Не создавал, Адам сам выбрал быть тернием.
Адам же как образ Божий, образ Христа предал себя за Еву.
Как раз наоборот. Став тернием, Адам предаёт не себя за Еву, как должно быть, а предаёт саму Еву, сваливая всю вину на неё. "жена которую ты мне дал, она дала и я ел". При этом Адам не только обвиняет и всю вину перекладывает на Еву, но ещё и обвиняет Бога. Т.е. ведёт себя как обычный бессовестный безбожник.

На самом деле, Адам осознанно пошёл на поводу змея, потому отпал от Бога и стал первым безбожником и праотцом всех безбожников и родителем всего зла на земле.

Тут важно, понимать то, что не понимает почти никто. А именно, важно понимать, кто такой змей, как выглядит и где живёт. Не понимая этого, человек продолжает слушать этого змея, тем самым теряя способность слышать Бога. Потому сегодня верующих много, но все они - ветхие и падшие Адамы, а совсем не Христы.
 
Последнее редактирование:
Сверху